December 22, 2008

日本星巴克的多國語言版


星巴克用英文點餐也能通,但是根據自己的經驗下來,服務生會用水汪汪的眼睛看著你,意思就是你的英文太好,發音太標準,讓他突然聯想不到是哪杯飲料。

這時,神奇的手指就發會功能啦!在菜單上指出一陽指功力,既準確,出錯機會減半。

日本因為觀光客多的關係,許多餐廳的都會準備圖文並茂的英文菜單;在星巴克更是有這種三國語言的菜單,雖然中文是簡體,台灣人可能需要先解題一下,但至少看得懂就別挑剔了!

No comments:

Post a Comment